Vort slægtsregister
Vilhelm Anton Bertelsen Trans
1867 - 1937 (70 år)
Generation: 1
Generation: 2
Generation: 3
1. Vilhelm Anton Bertelsen Trans blev født den 5 apr. 1867 i Haderslev; døde den 9 dec. 1937 i Agerskov, Haderslev; blev begravet i Agerskov, Haderslev. Vilhelm blev gift med Marie (-) Ohrt den 29 apr. 1898 i Skærbæk, Tønder. Marie (datter af Peter (-) Christian Ohrt og Anne Margrethe Simonsen) blev født den 22 okt. 1869 i Skærbæk, Tønder; døde den 28 aug. 1960 i Agerskov, Haderslev; blev begravet i Agerskov, Haderslev. [Gruppeskema] [Familietavle]
Børn:
- 2. Anna Margrethe Sophie Trans blev født den 17 maj 1899 i Agerskov, Haderslev; døde den 30 sep. 1970 i Haderslev sygehus; blev begravet i Agerskov, Haderslev.
- 3. Sophie Frederikke Trans blev født den 21 sep. 1901 i Agerskov, Haderslev; døde den 5 sep. 1988 i Toftegården, Agerskov, Haderslev; blev begravet i Agerskov, Haderslev.
Generation: 2
2. Anna Margrethe Sophie Trans (1.Vilhelm1) blev født den 17 maj 1899 i Agerskov, Haderslev; døde den 30 sep. 1970 i Haderslev sygehus; blev begravet i Agerskov, Haderslev. 3. Sophie Frederikke Trans (1.Vilhelm1) blev født den 21 sep. 1901 i Agerskov, Haderslev; døde den 5 sep. 1988 i Toftegården, Agerskov, Haderslev; blev begravet i Agerskov, Haderslev. Sophie blev gift med Claus Hansen Petersen den 28 okt. 1921 i Agerskov, Haderslev. Claus blev født den 13 jan. 1885 i Horsbyg, Egvad, Aabenraa; døde den 6 jun. 1981 i Agerskov, Haderslev. [Gruppeskema] [Familietavle]
Børn:
- 4. Mette Maria Petersen blev født den 20 nov. 1922 i Agerskov, Haderslev.
- 5. Ingrid Petersen blev født den 23 feb. 1924 i Agerskov, Haderslev; døde i 1924 i Agerskov, Haderslev.
Generation: 3
4. Mette Maria Petersen (3.Sophie2, 1.Vilhelm1) blev født den 20 nov. 1922 i Agerskov, Haderslev. 5. Ingrid Petersen (3.Sophie2, 1.Vilhelm1) blev født den 23 feb. 1924 i Agerskov, Haderslev; døde i 1924 i Agerskov, Haderslev.