Vort slægtsregister

Forside Søg Login  
Udskriv Tilføj bogmærke

Mette Johanne Sørensdatter

Kvinde ca. 1814 - 1846  (32 år)


Generationer:      Standard    |    Kompakt    |    Lodret    |    Kun tekst    |    Register

Flere detaljer
Generation: 1

  1. 1.  Mette Johanne Sørensdatter blev født cirka 1814 i Holsted ?; døde den 2 jun. 1846 i Bedsted, Aabenraa; blev begravet den 7 jun. 1846 i Bedsted, Aabenraa.

    Mette blev gift med Peter Christian Fredensborg den 26 apr. 1837 i Bedsted Kirke. Peter (søn af Nicolaj Christian Fredensborg og Sidsel Marie Pedersdatter) blev født den 21 jan. 1817 i Bedsted, Aabenraa; døde den 4 aug. 1895 i Bedsted, Aabenraa; blev begravet den 8 aug. 1895 i Bedsted, Aabenraa. [Gruppeskema] [Familietavle]

    Børn:
    1. 2. Nicolaj Christian Jensen Fredensborg  Efterkommere til dette punkt blev født den 14 maj 1837 i Bedsted; døde i maj 1919.
    2. 3. Christian Sørensen Fredensborg  Efterkommere til dette punkt blev født den 26 apr. 1839 i Bedsted, Aabenraa; døde den 22 apr. 1842 i Bedsted, Aabenraa; blev begravet den 26 apr. 1842 i Bedsted, Aabenraa.
    3. 4. Marie Margrethe Fredensborg  Efterkommere til dette punkt blev født den 18 nov. 1842 i Bedsted, Aabenraa; døde den 15 jan. 1854 i Bedsted, Aabenraa; blev begravet den 19 jan. 1854 i Bedsted, Aabenraa.
    4. 5. Christian Sørensen Fredensborg  Efterkommere til dette punkt blev født den 25 aug. 1845 i Bedsted; døde den 6 mar. 1921 i Højrup, Tønder.


Generation: 2

  1. 2.  Nicolaj Christian Jensen Fredensborg Efterkommere til dette punkt (1.Mette1) blev født den 14 maj 1837 i Bedsted; døde i maj 1919.

    Nicolaj blev gift med Bodil Marie Lauritsen den 30 jun. 1862 i Nørre Løgum Kirke. Bodil blev født den 21 apr. 1833 i Rødding, Haderslev; døde i feb. 1917 i Agerskov. [Gruppeskema] [Familietavle]

    Børn:
    1. 6. Peter Christian Fredensborg  Efterkommere til dette punkt blev født den 1 dec. 1862 i Bovlund Nymark, Agerskov, Haderslev; døde i i Skodborg.
    2. 7. Dødfødt dreng  Efterkommere til dette punkt blev født den 28 nov. 1864 i Bovlund Nymark, Agerskov, Haderslev; døde den 28 nov. 1864 i Bovlund Nymark, Agerskov, Haderslev; blev begravet den 2? nov. 1864 i Agerskov Kirke.
    3. 8. Laurits Hansen Fredensborg  Efterkommere til dette punkt blev født den 28 maj 1866 i Nitriskjær Mark, Agerskov sogn; døde den 18 jan. 1867 i Nitriskjær Mark; blev begravet den 25 jan. 1867 i Agerskov Kirke.
    4. 9. Mette Marie Fredensborg  Efterkommere til dette punkt blev født den 9 jun. 1868 i Nitriskjær Mark, Agerskov, Haderslev amt; døde den 31 mar. 1952 i Agerskov; blev begravet den 4 apr. 1952 i Agerskov, Haderslev amt.
    5. 10. Marie Helene Fredensborg  Efterkommere til dette punkt blev født den 16 apr. 1871 i Gammelskov Mark, Agerskov, Haderslev; døde den 5 feb. 1943 i Rødovre.
    6. 11. Eline Maria Fredensborg  Efterkommere til dette punkt blev født den 27 okt. 1873 i Agerskov, Haderslev amt; døde den 26 apr. 1893 i Gammelskov, Agerskov, Haderslev; blev begravet den 2 maj 1893 i Agerskov Kirke.
    7. 12. Nikoline (-) Bothilde Fredensborg  Efterkommere til dette punkt blev født den 27 feb. 1876 i Gammelskov, Agerskov, Haderslev; døde den 24 nov. 1949 i Gammelskov, Agerskov, Haderslev; blev begravet den 29 nov. 1949 i Agerskov, Haderslev amt.

  2. 3.  Christian Sørensen Fredensborg Efterkommere til dette punkt (1.Mette1) blev født den 26 apr. 1839 i Bedsted, Aabenraa; døde den 22 apr. 1842 i Bedsted, Aabenraa; blev begravet den 26 apr. 1842 i Bedsted, Aabenraa.

  3. 4.  Marie Margrethe Fredensborg Efterkommere til dette punkt (1.Mette1) blev født den 18 nov. 1842 i Bedsted, Aabenraa; døde den 15 jan. 1854 i Bedsted, Aabenraa; blev begravet den 19 jan. 1854 i Bedsted, Aabenraa.

  4. 5.  Christian Sørensen Fredensborg Efterkommere til dette punkt (1.Mette1) blev født den 25 aug. 1845 i Bedsted; døde den 6 mar. 1921 i Højrup, Tønder.

    Christian blev gift med Marie Petersen den 31 okt. 1867 i Bedsted Kirke. Marie (datter af Peter Madsen og Anne Cathrine Nielsdatter) blev født den 10 nov. 1839 i Døstrup, Tønder; døde den 3 dec. 1877 i Arrild Mark; blev begravet den 7 dec. 1877 i Arrild Kirke. [Gruppeskema] [Familietavle]

    Børn:
    1. 13. Peter (-) Christian Fredensborg  Efterkommere til dette punkt blev født den 16 dec. 1867 i Bedsted, Aabenraa; døde den 3 apr. 1936 i Øster Terp, Bedsted, Aabenraa; blev begravet den 7 apr. 1936 i Branderup, Haderslev.
    2. 14. Søren Christian Fredensborg  Efterkommere til dette punkt blev født den 19 nov. 1869 i Hyndingsholm, Ravsted, Tønder; døde den 12 jul. 1948 i Toftlund, Haderslev.
    3. 15. Peter Thomsen Fredensborg  Efterkommere til dette punkt blev født den 7 jun. 1872 i Gejlbjerg, Agerskov, Haderslev; døde den 16 aug. 1933 i Gram Sygehus, Gram, Haderslev; blev begravet den 20 aug. 1933 i Højrup Kirke.
    4. 16. Jens Christian Fredensborg  Efterkommere til dette punkt blev født den 18 jan. 1875 i Agerskov; døde den 7 jan. 1924 i Højrup sogn; blev begravet den 12 jan. 1924 i Højrup Kirke; bisat i Arrild kirkegård.
    5. 17. Meta Johanne Fredensborg  Efterkommere til dette punkt blev født i 1876; døde den 1 mar. 1877 i Arrild Mark; blev begravet den 4 mar. 1877 i Arrild Kirke.

    Christian blev gift med Anne (-) Margrethe Jensen den 8 nov. 1879 i Branderup, Haderslev. Anne (datter af Jørgen Jensen og Margrethe Nielsen) blev født den 28 jun. 1844 i Aabenraa; døde den 16 jul. 1889 i Branderup, Haderslev; blev begravet den 20 jul. 1889 i Branderup, Haderslev. [Gruppeskema] [Familietavle]

    Børn:
    1. 18. Jørgen Jes Jensen Marius Fredensborg  Efterkommere til dette punkt blev født den 20 maj 1880 i Branderup, Haderslev; døde den 2 jun. 1892 i Rurup, Branderup, Haderslev; blev begravet den 5 jun. 1892 i Branderup, Haderslev.
    2. 19. Christian Sørensen Fredensborg  Efterkommere til dette punkt blev født den 5 mar. 1883 i Branderup, Haderslev.

    Christian blev gift med Anna Christine Sørine Nissen i 1901 i Stenderup. [Gruppeskema] [Familietavle]

    Børn:
    1. 20. Jens (-) Nissen Fredensborg  Efterkommere til dette punkt blev født den 4 jan. 1902 i Stenderup, Toftlund, Haderslev; døde den 25 apr. 1965 i Løgumkloster, Tønder.
    2. 21. Nielsine Marie Margrethe Fredensborg  Efterkommere til dette punkt blev født den 12 sep. 1903 i Spandet, Tønder.
    3. 22. Jørgen Jens Fredensborg  Efterkommere til dette punkt blev født den 19 mar. 1907; døde den 25 maj 1914 i Gasse.


Generation: 3

  1. 6.  Peter Christian Fredensborg Efterkommere til dette punkt (2.Nicolaj2, 1.Mette1) blev født den 1 dec. 1862 i Bovlund Nymark, Agerskov, Haderslev; døde i i Skodborg.

  2. 7.  Dødfødt dreng Efterkommere til dette punkt (2.Nicolaj2, 1.Mette1) blev født den 28 nov. 1864 i Bovlund Nymark, Agerskov, Haderslev; døde den 28 nov. 1864 i Bovlund Nymark, Agerskov, Haderslev; blev begravet den 2? nov. 1864 i Agerskov Kirke.

  3. 8.  Laurits Hansen Fredensborg Efterkommere til dette punkt (2.Nicolaj2, 1.Mette1) blev født den 28 maj 1866 i Nitriskjær Mark, Agerskov sogn; døde den 18 jan. 1867 i Nitriskjær Mark; blev begravet den 25 jan. 1867 i Agerskov Kirke.

  4. 9.  Mette Marie Fredensborg Efterkommere til dette punkt (2.Nicolaj2, 1.Mette1) blev født den 9 jun. 1868 i Nitriskjær Mark, Agerskov, Haderslev amt; døde den 31 mar. 1952 i Agerskov; blev begravet den 4 apr. 1952 i Agerskov, Haderslev amt.

    Mette blev gift med Hans Hansen den 22 mar. 1898 i Agerskov Kirke. Hans (søn af Johann Henrik Hansen og Mette Kristine Langelund) blev født den 7 dec. 1873 i Hellevad, Aabenraa; døde den 29 apr. 1911 i Agerskov, Haderslev amt; blev begravet den 2 maj 1911 i Agerskov, Haderslev amt. [Gruppeskema] [Familietavle]


  5. 10.  Marie Helene Fredensborg Efterkommere til dette punkt (2.Nicolaj2, 1.Mette1) blev født den 16 apr. 1871 i Gammelskov Mark, Agerskov, Haderslev; døde den 5 feb. 1943 i Rødovre.

    Marie blev gift med Jens Christian Lund den 12 nov. 1897 i Agerskov Kirke. Jens (søn af Hans Andersen Lund og Inger Malene Christensen) blev født den 19 maj 1873 i Hellevad; døde den 27 maj 1922 i Agerskov, Haderslev amt; blev begravet den 1 jun. 1922 i Agerskov, Haderslev amt. [Gruppeskema] [Familietavle]

    Børn:
    1. 23. Inger Magdalene Lund  Efterkommere til dette punkt blev født den 19 sep. 1898 i Gammelskov, Agerskov, Haderslev; døde den 15 apr. 1931 i Agerskov, Haderslev amt; blev begravet den 20 apr. 1931 i Agerskov, Haderslev amt.
    2. 24. Nicolai Fredensborg Lund  Efterkommere til dette punkt blev født den 15 sep. 1901 i Gammelskov Mark, Agerskov, Haderslev.

  6. 11.  Eline Maria Fredensborg Efterkommere til dette punkt (2.Nicolaj2, 1.Mette1) blev født den 27 okt. 1873 i Agerskov, Haderslev amt; døde den 26 apr. 1893 i Gammelskov, Agerskov, Haderslev; blev begravet den 2 maj 1893 i Agerskov Kirke.

  7. 12.  Nikoline (-) Bothilde Fredensborg Efterkommere til dette punkt (2.Nicolaj2, 1.Mette1) blev født den 27 feb. 1876 i Gammelskov, Agerskov, Haderslev; døde den 24 nov. 1949 i Gammelskov, Agerskov, Haderslev; blev begravet den 29 nov. 1949 i Agerskov, Haderslev amt.

    Familie/Ægtefælle/Partner: Daniel Ditlev Poulsen. Daniel blev født den 29 apr. 1868 i Bredstrup, Vejle amt; døde den 18 jun. 1947 i Agerskov, Haderslev amt; blev begravet den 20 jun. 1947 i Agerskov, Haderslev amt. [Gruppeskema] [Familietavle]


  8. 13.  Peter (-) Christian Fredensborg Efterkommere til dette punkt (5.Christian2, 1.Mette1) blev født den 16 dec. 1867 i Bedsted, Aabenraa; døde den 3 apr. 1936 i Øster Terp, Bedsted, Aabenraa; blev begravet den 7 apr. 1936 i Branderup, Haderslev.

    Peter blev gift med Ane (-) Else Nielsen den 7 dec. 1892 i Branderup, Haderslev. Ane (datter af Niels Petersen og Ane Margrethe Madsen) blev født den 25 mar. 1868 i Blaabjerg, Borris sogn; døde den 11 jul. 1925. [Gruppeskema] [Familietavle]

    Børn:
    1. 25. Ane Margrethe Marie Fredensborg  Efterkommere til dette punkt blev født den 17 jul. 1894 i Rurup, Branderup sogn.
    2. 26. Christian Sørensen Fredensborg  Efterkommere til dette punkt blev født den 19 nov. 1896 i Rurup, Branderup, Haderslev.
    3. 27. Niels Peter Fredensborg  Efterkommere til dette punkt blev født den 23 mar. 1903 i Rurup, Branderup, Haderslev; døde den 25 mar. 1903 i Branderup, Haderslev; blev begravet den 28 mar. 1903 i Branderup, Haderslev.
    4. 28. Marie Fredensborg  Efterkommere til dette punkt blev født den 22 jan. 1906 i Rurup, Branderup sogn.
    5. 29. Niels Peter Fredensborg  Efterkommere til dette punkt blev født den 24 dec. 1909 i Rurup, Branderup, Haderslev; døde den 26 nov. 1984 i Bedsted, Abenraa.

  9. 14.  Søren Christian Fredensborg Efterkommere til dette punkt (5.Christian2, 1.Mette1) blev født den 19 nov. 1869 i Hyndingsholm, Ravsted, Tønder; døde den 12 jul. 1948 i Toftlund, Haderslev.

    Søren blev gift med Caroline Henriette Kaftan den 26 nov. 1897 i Agerskov, Haderslev. Caroline (datter af Andreas (-) Peter Cafton og Elisabeth Qvist) blev født den 25 mar. 1874 i Agerskov mark. [Gruppeskema] [Familietavle]

    Børn:
    1. 30. Andreas Peter Fredensborg  Efterkommere til dette punkt blev født den 12 mar. 1898 i Agerskov mark.
    2. 31. Christian (-) Sørensen Fredensborg  Efterkommere til dette punkt blev født den 22 feb. 1900 i Agerskov mark.

  10. 15.  Peter Thomsen Fredensborg Efterkommere til dette punkt (5.Christian2, 1.Mette1) blev født den 7 jun. 1872 i Gejlbjerg, Agerskov, Haderslev; døde den 16 aug. 1933 i Gram Sygehus, Gram, Haderslev; blev begravet den 20 aug. 1933 i Højrup Kirke.

    Peter blev gift med Anna Cathrine Laurine Lausen den 7 nov. 1893 i Agerskov Kirke. Anna (datter af Christen Lauritzen Lausen og Mette Helene Johansen) blev født den 5 jan. 1871 i Ganderup, Fole, Haderslev. [Gruppeskema] [Familietavle]

    Børn:
    1. 32. Christian Sørensen Fredensborg  Efterkommere til dette punkt blev født den 20 jun. 1894 i Hønning Mark, Arrild, Tønder.
    2. 33. Christen Lauritzen Fredensborg  Efterkommere til dette punkt blev født den 26 apr. 1896 i Hønning Mark, Arrild, Tønder.
    3. 34. Dødfødt drengebarn  Efterkommere til dette punkt blev født den 20 feb. 1898 i Hønning Mark, Arrild, Tønder; døde den 20 feb. 1898 i Hønning Mark, Arrild, Tønder.

  11. 16.  Jens Christian Fredensborg Efterkommere til dette punkt (5.Christian2, 1.Mette1) blev født den 18 jan. 1875 i Agerskov; døde den 7 jan. 1924 i Højrup sogn; blev begravet den 12 jan. 1924 i Højrup Kirke; bisat i Arrild kirkegård.

    Jens blev gift med Caroline Margrethe Christina Quist den 25 nov. 1898 i Arrild Kirke. Caroline blev født den 18 maj 1877 i Arrild Kirke. [Gruppeskema] [Familietavle]

    Børn:
    1. 35. Jens Bertelsen Fredensborg  Efterkommere til dette punkt blev født den 14 feb. 1900 i Hønning Mark, Arrild, Tønder.
    2. 36. Christian Sørensen Fredensborg  Efterkommere til dette punkt blev født den 26 aug. 1902 i Hønning Mark, Arrild, Tønder; døde den 28 jul. 1917 i Hønning Mark, Arrild, Tønder; blev begravet den 4 aug. 1917 i Arrild Kirke.
    3. 37. Anna Marie Fredensborg  Efterkommere til dette punkt blev født den 26 apr. 1905 i Hønning Mark, Arrild, Tønder.
    4. 38. Henrich Jensen Fredensborg  Efterkommere til dette punkt blev født den 15 maj 1910 i Hønning Mark, Arrild, Tønder.
    5. 39. Andreas Jensen Fredensborg  Efterkommere til dette punkt blev født den 29 jul. 1913 i Hønning Mark, Arrild, Tønder.
    6. 40. Peter Christian Fredensborg  Efterkommere til dette punkt blev født den 16 mar. 1916 i Hønning Mark, Arrild, Tønder.

  12. 17.  Meta Johanne Fredensborg Efterkommere til dette punkt (5.Christian2, 1.Mette1) blev født i 1876; døde den 1 mar. 1877 i Arrild Mark; blev begravet den 4 mar. 1877 i Arrild Kirke.

  13. 18.  Jørgen Jes Jensen Marius Fredensborg Efterkommere til dette punkt (5.Christian2, 1.Mette1) blev født den 20 maj 1880 i Branderup, Haderslev; døde den 2 jun. 1892 i Rurup, Branderup, Haderslev; blev begravet den 5 jun. 1892 i Branderup, Haderslev.

  14. 19.  Christian Sørensen Fredensborg Efterkommere til dette punkt (5.Christian2, 1.Mette1) blev født den 5 mar. 1883 i Branderup, Haderslev.

  15. 20.  Jens (-) Nissen Fredensborg Efterkommere til dette punkt (5.Christian2, 1.Mette1) blev født den 4 jan. 1902 i Stenderup, Toftlund, Haderslev; døde den 25 apr. 1965 i Løgumkloster, Tønder.

    Familie/Ægtefælle/Partner: Meta Cathrine Eskildsen. Meta blev født den 25 feb. 1911 i Løgumkloster, Tønder. [Gruppeskema] [Familietavle]


  16. 21.  Nielsine Marie Margrethe Fredensborg Efterkommere til dette punkt (5.Christian2, 1.Mette1) blev født den 12 sep. 1903 i Spandet, Tønder.

    Familie/Ægtefælle/Partner: NN Giese. [Gruppeskema] [Familietavle]


  17. 22.  Jørgen Jens Fredensborg Efterkommere til dette punkt (5.Christian2, 1.Mette1) blev født den 19 mar. 1907; døde den 25 maj 1914 i Gasse.


Generation: 4

  1. 23.  Inger Magdalene Lund Efterkommere til dette punkt (10.Marie3, 2.Nicolaj2, 1.Mette1) blev født den 19 sep. 1898 i Gammelskov, Agerskov, Haderslev; døde den 15 apr. 1931 i Agerskov, Haderslev amt; blev begravet den 20 apr. 1931 i Agerskov, Haderslev amt.

  2. 24.  Nicolai Fredensborg Lund Efterkommere til dette punkt (10.Marie3, 2.Nicolaj2, 1.Mette1) blev født den 15 sep. 1901 i Gammelskov Mark, Agerskov, Haderslev.

  3. 25.  Ane Margrethe Marie Fredensborg Efterkommere til dette punkt (13.Peter3, 5.Christian2, 1.Mette1) blev født den 17 jul. 1894 i Rurup, Branderup sogn.

  4. 26.  Christian Sørensen Fredensborg Efterkommere til dette punkt (13.Peter3, 5.Christian2, 1.Mette1) blev født den 19 nov. 1896 i Rurup, Branderup, Haderslev.

    Christian blev gift med Anne Cathrine Marie Jessen den 5 nov. 1932 i Arrild, Tønder. Anne (datter af Jørgen Peter Jessen og Ane Cathrine Pedersen) blev født den 3 jun. 1900 i Arrild, Tønder. [Gruppeskema] [Familietavle]


  5. 27.  Niels Peter Fredensborg Efterkommere til dette punkt (13.Peter3, 5.Christian2, 1.Mette1) blev født den 23 mar. 1903 i Rurup, Branderup, Haderslev; døde den 25 mar. 1903 i Branderup, Haderslev; blev begravet den 28 mar. 1903 i Branderup, Haderslev.

  6. 28.  Marie Fredensborg Efterkommere til dette punkt (13.Peter3, 5.Christian2, 1.Mette1) blev født den 22 jan. 1906 i Rurup, Branderup sogn.

  7. 29.  Niels Peter Fredensborg Efterkommere til dette punkt (13.Peter3, 5.Christian2, 1.Mette1) blev født den 24 dec. 1909 i Rurup, Branderup, Haderslev; døde den 26 nov. 1984 i Bedsted, Abenraa.

    Niels blev gift med Caroline Rehder den 27 nov. 1934 i Bedsted, Aabenraa. Caroline (datter af Lorenz Peter Ræder \ Rehder og Metha Christensen Knag) blev født den 19 nov. 1908; døde den 5 nov. 1979. [Gruppeskema] [Familietavle]

    Børn:
    1. 41. Privat  Efterkommere til dette punkt
    2. 42. Privat  Efterkommere til dette punkt

  8. 30.  Andreas Peter Fredensborg Efterkommere til dette punkt (14.Søren3, 5.Christian2, 1.Mette1) blev født den 12 mar. 1898 i Agerskov mark.

  9. 31.  Christian (-) Sørensen Fredensborg Efterkommere til dette punkt (14.Søren3, 5.Christian2, 1.Mette1) blev født den 22 feb. 1900 i Agerskov mark.

  10. 32.  Christian Sørensen Fredensborg Efterkommere til dette punkt (15.Peter3, 5.Christian2, 1.Mette1) blev født den 20 jun. 1894 i Hønning Mark, Arrild, Tønder.

  11. 33.  Christen Lauritzen Fredensborg Efterkommere til dette punkt (15.Peter3, 5.Christian2, 1.Mette1) blev født den 26 apr. 1896 i Hønning Mark, Arrild, Tønder.

  12. 34.  Dødfødt drengebarn Efterkommere til dette punkt (15.Peter3, 5.Christian2, 1.Mette1) blev født den 20 feb. 1898 i Hønning Mark, Arrild, Tønder; døde den 20 feb. 1898 i Hønning Mark, Arrild, Tønder.

  13. 35.  Jens Bertelsen Fredensborg Efterkommere til dette punkt (16.Jens3, 5.Christian2, 1.Mette1) blev født den 14 feb. 1900 i Hønning Mark, Arrild, Tønder.

  14. 36.  Christian Sørensen Fredensborg Efterkommere til dette punkt (16.Jens3, 5.Christian2, 1.Mette1) blev født den 26 aug. 1902 i Hønning Mark, Arrild, Tønder; døde den 28 jul. 1917 i Hønning Mark, Arrild, Tønder; blev begravet den 4 aug. 1917 i Arrild Kirke.

  15. 37.  Anna Marie Fredensborg Efterkommere til dette punkt (16.Jens3, 5.Christian2, 1.Mette1) blev født den 26 apr. 1905 i Hønning Mark, Arrild, Tønder.

  16. 38.  Henrich Jensen Fredensborg Efterkommere til dette punkt (16.Jens3, 5.Christian2, 1.Mette1) blev født den 15 maj 1910 i Hønning Mark, Arrild, Tønder.

  17. 39.  Andreas Jensen Fredensborg Efterkommere til dette punkt (16.Jens3, 5.Christian2, 1.Mette1) blev født den 29 jul. 1913 i Hønning Mark, Arrild, Tønder.

  18. 40.  Peter Christian Fredensborg Efterkommere til dette punkt (16.Jens3, 5.Christian2, 1.Mette1) blev født den 16 mar. 1916 i Hønning Mark, Arrild, Tønder.


 

Webstedet drives af The Next Generation of Genealogy Sitebuilding v. 13.1.2, forfattet af Darrin Lythgoe © 2001-2024.

Opdateres af Jørgen Steens Jakobsen.